Д-р Кокаине имеет степень доктора медицинских наук. Основное направление научных исследований — колоректальный рак. Является автором и соавтором ряда международных научных публикаций, выступала на международных и национальных конференциях. Сертифицированный врач-преподаватель с более чем 10-летним опытом обучения студентов и ординаторов. Активно участвует в национальных и международных научных проектах и регулярно повышает профессиональную квалификацию, посещая конференции, семинары и курсы.
Является членом Латвийской ассоциации хирургов, Общества наследственного рака и Европейского общества колопроктологии (ESCP). В работе с пациентами особое внимание уделяет внимательному отношению, информированию пациентов и индивидуальному подходу к решению медицинских проблем, подчёркивая важность профилактики хирургических заболеваний.